不即不离 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音bù jí bù lí
首字不
首字部首一
成语释义
- 即：接近，靠近；离：疏远，离开。指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
成语出处
唐·罽宾《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱”
成语例句
刘本人打着保境安民的旗号，隐隐地以湖北的政治中心自命，对于南北两方都采取着～的态度。 郭沫若《革命春秋·北伐途次》
同义词
半推半就,若即若离
反义词
亲密无间
语法
联合式；作谓语、定语、状语；用于形容对人的态度
引证
1.佛教语。谓诸法相状虽异而性体则一。《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱。始知众生本来成佛，生死涅槃犹如昨梦。” 唐 窥基 《成唯识论述记》卷七：“但法生时，缘起力大，即一体上，有二影生，更互相望，不即不离。” 宋 苏轼 《周文炳瓢砚铭》：“不即不离，孰曰非道人之利器。”
英文翻译
[keep sb.at a respectful distance] 佛教用语,不接近亦不远离(指人际关系)