之乎者也 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音zhī hū zhě yě
首字之
首字部首丶
成语释义
- 这四个字都是文言虚词，讽刺人说话喜欢咬文嚼字。也形容半文不白的话或文章。
成语出处
宋·文莹《湘山野录》：“之乎者也，助得甚事？”
成语例句
他对人说话，总是满口～，叫人半懂不懂的。
同义词
咬文嚼字
反义词
暂无
语法
联合式；作主语、宾语；含贬义
引证
1.古汉语里常用的语气助词。《太平广记》卷二六一引 唐 卢言 《卢氏杂说·李据》：“又判决祗承人：‘如此痴顽，岂合喫杖，决五下。’人有语曰：‘岂合喫杖，不合决他。’ 李 曰：‘公何会，岂是助语，共之乎者也何别？’” 杜文澜 《古谣谚》卷五一引 明 田艺蘅 《留青日札》：“之乎者也矣焉哉，用得成章好秀才。” 孙犁 《澹定集·与友人论学习古文》：“但是，那些之乎者也，那些抑扬顿挫，那些起承转合，那些空洞的颂扬之词，好象给我留下了深刻的印象。”
英文翻译
[archaism;literary jargons] 之、乎、者、也都是文言虚词,现在常用来形容咬文嚼字与迂腐的书呆子气