今非昔比 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音jīn fēi xī bǐ
首字今
首字部首人
成语释义
- 昔：过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。
成语出处
宋·李曾伯《贺新郎·自和前韵》词：“问讯南州守。怅吾生，今非昔比，后犹在否？”
成语例句
“胜败军家常事”，何得为愧。～，不可欺敌。 明·许仲琳《封神演义》第三十八回
同义词
今是昨非,日新月异
反义词
今不如昔
语法
主谓式；作谓语、定语、分句；形容变化非常大
引证
今天与过去不能相比。形容变化巨大。 元 关汉卿 《谢天香》第四折：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒。” 郭沫若 《文化繁荣的高潮必然到来》：“科学方面的发展要慢一些，但也今非昔比。”
英文翻译
[the present cannot compare with the past] 如今不如往惜或现今好于往惜。形容变化之大,无法比拟