入室操戈 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音rù shǐ cāo gē
首字入
首字部首入
成语释义
- 操：拿；戈：古代象矛的武器。到他的屋里去，拿起他的武器攻击他。比喻引用对方的论点反驳对方。
成语出处
《后汉书·郑玄传》：“任城何休好《公羊》学，遂著《公羊墨守》、左氏膏肓》、《谷梁废疾》。玄乃‘发《墨守》、针《膏肓》、起《废疾》’。休见而叹曰：‘康成入吾室，操吾戈以伐我乎？’”
成语例句
他口若悬河，～，一下就把对方驳得哑口无言。
同义词
暂无
反义词
暂无
语法
偏正式；作谓语；比喻引用对方的论点反驳他
引证
语出《后汉书·郑玄传》：“时 任城 何休 好《公羊》学，遂著《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁废疾》。 玄 乃发《墨守》，鍼《膏肓》起《废疾》。 休 见而嘆曰：‘ 康成 入吾室，操吾戈以伐我乎！’”后以“入室操戈”比喻以其人之说反驳其人。 清 冯桂芬 《重刻段氏＜说文解字注＞》：“考者，考其引用篇目；正者，正其字句譌误，为功臣，为諍友，不为入室操戈。” 郭绍虞 《中国文学批评史》四九：“何以对于 东坡 也有微辞呢？难道是入室操戈，难道是知之深故论之切？”
英文翻译
[enter the house and take up the arms] 比喻就对方的论点,反驳对方