千虑一失 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音qiān lǜ yī shī
首字千
首字部首十
成语释义
- 失：错误。指聪明人的考虑，也会有不周到的地方。
成语出处
《晏子春秋·杂下十八》：“婴闻之：圣人千虑，必有一失； 愚人千虑，必有一得。”
成语例句
暂无例句内容。
同义词
暂无
反义词
千虑一得
语法
复杂式；作宾语；指聪明人的考虑，也会有不周到的地方
引证
《晏子春秋·杂下十八》：“ 婴 闻之：圣人千虑，必有一失；愚人千虑，必有一得。”后用“千虑一失”指聪明人即使反复考虑，也难免会有失误的地方。 清 俞樾 《春在堂随笔》卷五：“著书之家，千虑一失，往往有之。” 章炳麟 《文学说例》：“当 高邮 时，斯二种文法，尚未发见，故必更易旧训，然后可通，是亦千虑一失乎？”
英文翻译
[even a wise man sometimes makes a mistake] 聪明人虽考虑周到,偶尔也会有疏漏的地方