奋不顾身 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音fèn bù gù shēn
首字奋
首字部首大
成语释义
- 奋勇向前，不考虑个人安危。
成语出处
汉·司马迁《报任少卿书》：“常思奋不顾身以殉国家之急。”
成语例句
部下弟子，虽不敢谓久经训练，有勇知方，惟大义所在，却是～。 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回
同义词
不屈不挠,再接再厉,一往直前,勇往直前,义无反顾,舍生忘死,万死不辞
反义词
畏葸不前,畏缩不前,贪生怕死
语法
偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义
引证
奋勇直前，不顾生命。 汉 司马迁 《报任安书》：“常思奋不顾身以徇国家之急。”《梁书·武帝纪上》：“復誓旅 江 甸，奋不顾身……剋歼大憝，以固皇基。”《明史·李钺等传赞》：“ 胡世寧 奋不顾身，首发奸逆，危言正色，始终一节。” 徐迟 《牡丹》六：“她们都是英勇的，高尚的，奋不顾身的。”
英文翻译
[dash ahead regardless of one's safety;be daring regardless of personal danger] 勇往直前,不顾惜自身安危