寿终正寝 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音shòu zhōng zhèng qǐn
首字寿
首字部首寸
成语释义
- 寿终:年纪很大才死;正寝:旧式住宅的正房。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。
成语出处
明·许仲琳《封神演义》第十一回:“你道朕不能善终,你自夸寿终正寝,非侮君而何!”
成语例句
这样看来,邮递这条路是要断绝了,刊物也就不免~了! 邹韬奋《患难余生记·流亡》
同义词
一命呜呼
反义词
寿比南山
语法
暂无
引证
1.谓年老时在家安然死去。正寝,旧式住宅的正屋。有时泛指人死去,常带有讽刺幽默的意味。《封神演义》第十一回:“ 紂王 立身大呼曰:‘你道朕不能善终,你自夸寿终正寝,非侮君而何?’” 清 平步青 《霞外攟屑·论文·正寝》:“近世文集中鲜云正寝,而讣告则必云寿终正寝。” 鲁迅 《华盖集·忽然想到(九)》:“我不想来加入这一类高尚事业了,怕的是毫无结果之前,已经‘寿终正寝’。”
英文翻译
(1) [die in bed of old age;die a natural death]∶原意为“逝世”,指死者寿终于正屋,含有敬意;现在常用为谑语,是指人或事物已经“完蛋”,有嘲笑意