将功补过 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音jiāng gōng bǔ guò
首字将
首字部首寸
成语释义
- 将：用。用功劳来补偿过错。
成语出处
汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。”
成语例句
诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，～，以报陛下。 姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章
同义词
将功折罪
反义词
将错就错
语法
连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人
引证
以功劳补偿过错。如：犯了错误的同志，都要努力改正，将功补过。
英文翻译
[make amends for one’s faults by good deeds;redeem sin by meritorous service;atone for a crime by good service;expiate one's crime by good service] 加倍用功出力以弥补以往的罪过