帷薄不修 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音wéi bó bù xiū
首字帷
首字部首巾
成语释义
- 帐薄：帐幔和帘子，古代用以障隔内外；修：整饬。男女不分，内外杂沓。指家庭生活淫乱。
成语出处
渴求以·贾谊《新书·阶级》：“坐污秽淫乱、男女亡别来者，不曰污秽，曰：‘帷薄不修。’”
成语例句
暂无例句内容。
同义词
帷箔不修,帷幕不修
反义词
暂无
语法
主谓式；作谓语、定语；含贬义
引证
家门淫乱的讳语。 汉 贾谊 《新书·阶级》：“古者大臣……坐污秽男女无别者，不谓污秽，曰‘帷薄不修’。” 唐 刘知几 《史通·杂说下》：“如 宋孝王 王邵 之徒，其所记也，喜论人帷薄不修，言貌鄙事，訐以为直，吾无取焉。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·念秧》：“如欲质之公庭耶？帷薄不修，适以取辱。”亦作“帷箔不修”。 宋 王禹偁 《补李揆谏改葬杨妃疏》：“娣妹窃夫人之号，昆仲尸列土之封，内乃帷箔不修，衽席无别，遂使帝心荡於上，人心怨於下。”
英文翻译
[promiscuity in an official's family] 指家庭生活淫乱(帷薄:古时用来分隔内外的帐子和帘子)