恍如隔世 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音huǎng rú gé shì
首字恍
首字部首忄
成语释义
- 恍：仿佛；世：三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。
成语出处
宋·范成大《吴船录下》：“发常州，平江亲戚故旧来相迓者，陆续于道，恍然如隔世焉。”
成语例句
盖聪明灵性，经一病而汩没销枕，遂举昔日所为，～耳。 清·淮阴百一居士《壶天录》卷下
同义词
隔世之感
反义词
暂无
语法
动宾式；作谓语、定语；形容人或事物的巨大变化
引证
好像隔了一世。多表示由于人事、景物变化很大而生的感慨。 宋 范成大 《吴船录》卷下：“丙寅，发 常州 。 平江 亲戚故旧来相迓者，陆续於道，恍然如隔世焉。” 清 王晫 《看花述异记》：“忆所见闻，恍如隔世。” 徐迟 《哥德巴赫猜想·地质之光》：“一经战乱，恍如隔世。久别重逢，也是愉快的。”
英文翻译
[as if being cut off from the outside world for ages;become like an old remembrance;feel like sth.was another world] 恍惚如同相隔了一辈子。喻事物变化发展很快,变化很大