悲喜交集 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音bēi xǐ jiāo jí
首字悲
首字部首心
成语释义
- 交：共。悲伤和喜悦的心情交织在一起。
成语出处
《晋书·王廙传》：“当大明之盛，而守局遐外，不得奉瞻大礼，闻问之日，悲喜交集。”
成语例句
～的父亲紧紧抱住了久别的儿子。
同义词
惊喜交集
反义词
无动于衷,麻木不仁
语法
主谓式；作谓语、定语；形容又高兴又难过，心情激动
引证
悲伤与喜悦交织在一起。 晋 王廙 《奏中兴赋上疏》：“闻问之日，悲喜交集。” 唐 元稹 《莺莺传》：“捧览来问，抚爱过深。儿女之情，悲喜交集。”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“相见之间，悲喜交集。” 巴金 《家》三一：“他真是悲喜交集，虽然还没有到流了泪又笑，笑了又流泪的程度。”
英文翻译
(1) [alternate between joy and grief;with mingled (mixed) feelings of sorrow and joy;joy tempered with sorrow] 悲伤和喜悦的心情交织在一起