慢条斯理 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音màn tiáo sī lǐ
首字慢
首字部首忄
成语释义
- 原指说话做事有条有理，不慌不忙。现也形容说话做事慢腾腾，不慌不忙。
成语出处
元·王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批：“写红娘从张生边来入闺中，慢条斯理，如在意如不在意。”
成语例句
“办事要思量是对的”，老山东～的说，“不过有的是明摆着的事，也不要掂量。” 冯德英《苦菜花》第八章
同义词
慢慢悠悠,不慌不忙,有条不紊,从容不迫,蜗行牛步
反义词
急急忙忙,惊惶失措,慌慌张张,手忙脚乱,快马加鞭,风风火火,大步流星
语法
联合式；作谓语、定语、状语；形容做事缓慢
引证
谓慢吞吞地不着急。《儒林外史》第一回：“老爷亲自在这裡传你家儿子説话，怎的慢条斯理！”《儿女英雄传》第四回：“无奈自己説话，向来是低声静气，慢条斯理的惯了。” 王汶石 《风雪之夜》：“他那慢条斯理的样子，和款款浅笑的神态，简直像个老诚敦厚的姑娘。”亦作“ 慢条丝礼 ”、“ 慢条廝礼 ”、“ 慢条斯礼 ”、“ 慢腾斯礼 ”。《金瓶梅词话》第十一回：“你问他，我去时还在厨房里雌着，等他慢条丝礼儿纔和麵儿。”《金瓶梅词话》第十二回：“那 春梅 只顾不进房来，叫了半日，才慢条廝礼，推开房门进来。”《金瓶梅词话》第三十回：“一个风火事，还像寻常慢条斯礼儿的。”《老残游记》第十三回：“既是明天一黑早要復命的，怎么还这们慢腾斯礼的呢？”
英文翻译
[slowly and methodically] 缓慢而有条理。比喻从容不迫