拐弯抹角 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音guǎi wān mò jiǎo
首字拐
首字部首扌
成语释义
- 抹角:挨墙角绕过。沿着弯弯曲曲的路走。比喻说话绕弯,不直截了当。
成语出处
元·秦简夫《东堂老》第一折:“转变抹角,可早来到李家门首。”
成语例句
~,记的土地庙儿,照走过的小巷口,径上碧草轩来。 清·李绿园《歧路灯》第八十八回
同义词
含沙射影,借题发挥,指桑骂槐,隐晦曲折,旁敲侧击,转弯抹角,曲里拐弯
反义词
直截了当,闪烁其辞,迂回曲折,开门见山,闪烁其词,单刀直入
语法
联合式;作谓语、状语、定语;形容不直截了当
引证
1.沿着弯弯曲曲的道路行进。亦指幽僻曲折的地方。 魏钢焰 《宝地--宝人--宝事》:“说走就走,拐弯抹角,上坡下坡,又穿过一片竹林,就走进一所院落。” 老舍 《全家福》第二幕:“这院里的拐弯抹角我都摸熟了。”
英文翻译
(1) [equivocate;beat about around the bush;speak indirectly;talk in a roundabout way]∶语言不便直说,以比喻、暗示或正言反说等方式表达