文过饰非 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音wén guò shì fēi
首字文
首字部首文
成语释义
- 文、饰：掩饰；过、非：错误。用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。
成语出处
《论语·子张》：“小人之过也必文。”《庄子·盗跖》：“辩足以饰非。”唐·刘知几《史通·惑经》：“岂与夫庸儒末学，文过饰非，使夫问者缄辞社口，怀疑不展，若斯而已哉？”
成语例句
其实错了就老实自己承认，倒是精神安泰的事情；～是最苦痛的勾当。 邹韬奋《论文、杂感、随笔·硬吞香蕉皮》
同义词
讳疾忌医,涂脂抹粉
反义词
怙恶不悛,死不悔改,洗心革面,欲盖弥彰
语法
联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义
引证
掩饰过错。 唐 刘知几 《史通·惑经》：“岂与夫庸儒末学，文过饰非，使夫问者缄辞杜口，怀疑不展，若是而已哉！” 宋 朱熹 《答张敬夫书》：“为机变之巧，则文过饰非，何所不至，无所用耻也。”《明史·卢洪春传》：“较夫挟数用术，文过饰非，几以聋瞽天下之耳目者，相去何如哉！” 邹韬奋 《硬吞香蕉皮》：“其实错了就自己老实承认，倒是精神安泰的事情，文过饰非是最苦的勾当。”
英文翻译
[cover up one's errors by excuses;conceal faults and glass over wrongs] 明知有过错而故意隐瞒掩饰