斯文扫地 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音sī wén sǎo dì
首字斯
首字部首斤
成语释义
- 斯文：指文化或文人；扫地：比喻名誉、信用、地位等完全丧失。指文化或文人不受尊重或文人自甘堕落。
成语出处
《论语·子罕》：“天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也。”清·徐坷《清稗类钞·三十四》：“巡检作巡抚，一步登天；监生作监临，斯文扫地。”
成语例句
完全应当罢课抗议！真是～，～。 杨沫《青春之歌》第二部第四十三章
同义词
声名狼藉
反义词
显亲扬名
语法
主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义
引证
谓文化或文化人不受尊重。亦谓文人自甘堕落。 清 褚人穫 《坚瓠十集·卷堂文》：“徒使斯文扫地，岂知富贵在天。” 清 昭槤 《啸亭续录·王树勋》：“诸名士以翰墨名流，而甘为緇衣弟子，以至遭其笞挞，亦可谓斯文扫地矣。” 巴金 《关于＜寒夜＞》：“那一段时期的确是斯文扫地。我写《寒夜》，只有一个念头：这种情况不能再继续下去。”
英文翻译
[the intellectuals are not respected or do sth. shameful;cultural tradition toppled over;disgrace one's scholarly dignity] 不重视文化、不尊重文人,也指文人自甘堕落