海枯石烂 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音hǎi kū shí làn
首字海
首字部首氵
成语释义
- 海水干涸、石头腐烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。
成语出处
宋·王奕《法曲献仙音·和朱静翁青溪词》：“老我重来，海干石烂，那复断碑残础。”
成语例句
汝要说我降，除非～。 明·罗贯中《三国演义》第四十七回
同义词
天长地久,坚定不移,坚韧不拔,矢志不移,海誓山盟,地久天长
反义词
见异思迁,朝秦暮楚,朝三暮四
语法
联合式；作谓语、宾语、分句；含褒义
引证
海水枯干，石头粉碎。形容历时长久，万物已变。多用于盟誓，反衬意志坚定，永远不变。 金 元好问 《西楼曲》：“海枯石烂两鸳鸯，只合双飞便双死。” 明 汤显祖 《紫箫记·胜游》：“地老天荒，海枯石烂，永刼同灰，无忘旦旦。” 廖仲恺 《黄金缕》词：“覆雨翻云凭记省，海枯石烂惟君賸。”
英文翻译
[(even if) the seas run dry and the rocks crumble] 大海干涸,岩石成土。喻指经历极长久的时间,也指永久不变,多用作誓词