盖棺论定 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音gài guān lùn dìng
首字盖
首字部首皿
成语释义
- 论定：下结论。盖上棺材盖，才能下结论。人死后对其一生作出评价。
成语出处
唐·韩愈《同冠峡》诗：“行矣且无然，盖棺事乃了。”
成语例句
在过去说来，她这个小命运已是被～了，然而在今天，这一切都要重新估计。 茹志娟《在果树园里》
同义词
盖棺定论
反义词
暂无
语法
连动式；作谓语；指人死后对其一生作出评价
引证
指一个人的是非功过到死后才能做出结论。《明史·刘大夏传》：“人生盖棺论定，一日未死，即一日忧责未已。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“古称盖棺论定，观於此事，知盖棺犹难论定矣。” 马南邨 《燕山夜话·林白水之死》：“ 林白水 的一生，无论如何，最后盖棺论定，毕竟还是为反抗封建军阀、官僚而遭杀害的。”亦作“ 盖棺定论 ”。 明 吕坤 《大明嘉议大夫刑部左侍郎新吾吕君墓志铭》：“善恶在我，毁誉由人，盖棺定论，无藉於子孙之乞言耳。”
英文翻译
(1) [A man's merits or demerits can be finally judged only after his death]∶一个人一生的是非功过到死后才能作出定论