箪食壶浆 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音dān sì hú jiāng
首字箪
首字部首竹
成语释义
- 食：食物；浆：汤。百姓用箪盛饭，用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。
成语出处
《孟子·梁惠王上》：“箪食壶浆以迎王师。”
成语例句
时操引得胜之兵，陈列于河上，有土人～以迎之。 明·罗贯中《三国演义》第三十一回
同义词
暂无
反义词
暂无
语法
联合式；作状语；常与“迎接”连用
引证
1.用箪装着饭食，用壶盛着浆汤。《孟子·梁惠王下》：“以万乘之国伐万乘之国，簞食壶浆以迎王师，岂有他哉！避水火也。”后用为犒师拥军的典故。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将 荆州 之军以向 宛 洛 ，将军率 益州 之众出於 秦川 ，百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎？”亦省作亦省作“簞壶”。 林景行 《听永见视新篇次韵却答》：“我吟匪簞壶，何以迎王师。”
英文翻译
[receive soldiers with baskets of rice and vessels of congee;welcome soldiers with food and drink] 老百姓用箪盛着饭,用壶盛着汤来欢迎他们爱戴的军队