苟延残喘 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音gǒu yán cán chuǎn
首字苟
首字部首艹
成语释义
- 苟：暂且，勉强；延：延续；残喘：临死前的喘息。勉强延续临死前的喘息。比喻暂时勉强维持生存。
成语出处
宋·欧阳修《与韩忠献王》：“遽来居颖，苟存残喘，承赐恤问，敢此勉述。”明·马中锡《中山狼传》：“今日之事，何不使我得早处囊中，以苟延残喘乎？”
成语例句
穷得当卖全无，虽只区区四金，到也不无小补，又可以～得好几日了。 清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回
同义词
苟且偷生,苟全性命
反义词
宁死不屈,视死如归
语法
动宾式；作谓语、定语；含贬义
引证
勉强拖延一口没断的气，比喻勉强维持生存。《京本通俗小说·拗相公》：“老汉幸年高，得以苟延残喘；倘若少壮，也不在人世了。” 明 高明 《琵琶记·风木馀恨》：“老夫苟延残喘，又得相见。”《再生缘》第六九回：“我岂不知贞和烈，到此刻，苟延残喘不由人。” 鲁迅 《＜花边文学＞序言》：“在这种明诛暗杀之下，能够苟延残喘，和读者相见的，那么，非奴隶文章又是什么呢？”
英文翻译
[eke out a miserable lif;be on one's last legs] 苟且延续最后一点气息,形容生命即将终结