解衣推食 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音jiě yī tuī shí
首字解
首字部首角
成语释义
- 推：让。把穿着的衣服脱下给别人穿，把正在吃的食物让别人吃。形容对人热情关怀。
成语出处
《史记·淮阴侯列传》：“汉王授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我。”
成语例句
小生飘蓬浪迹，幸蒙令尊一见如故，～，恩已过甚。 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十一
同义词
助人为乐,慷慨解囊
反义词
以毒攻毒
语法
联合式；作谓语、宾语、分句；含褒义
引证
慷慨赠人衣食。谓施惠于人。语出《史记·淮阴侯列传》：“ 汉王 授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我，言听计用，故吾得以至於此。”《陈书·华皎传》：“时兵荒之后，百姓饥饉， 皎 解衣推食，多少必均，因稍擢为 暨阳 、 山阳 二县令。” 元 辛文房 《唐才子传·陆羽》：“ 鲍侯 知子爱子者，将解衣推食，岂徒尝 镜水 之鱼，宿 耶溪 之月而已。”《二十年目睹之怪现状》第四二回：“幸得遇了他，不但解衣推食，并且那一处不受他的教导。”亦省作“ 解衣 ”、“ 解推 ”。 明 张居正 《谢赐貂鼠疏》：“珥貂宠锡，恩尤重於解衣；温綍传宜，煖已逾於挟纊。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·待游客》：“素荷解推，情谊应敦。”
英文翻译
[show the utmost solicitude] 脱下自己的衣服给别人穿,把自己的食物给别人吃,形容对别人极为关怀