调兵遣将 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音diào bīng qiǎn jiàng
首字调
首字部首讠
成语释义
- 调动兵力，派遣将领。泛指调动安排人力。
成语出处
明·施耐庵《水浒全传》第六十七回：“写书教太师知道，早早调兵遣将，剿除贼寇报仇。”
成语例句
我闻得海上倭贼利害，自去厮杀不成？只是～，罚罪赏功而已。 明·无名氏《鸣凤记·文华祭海》
同义词
兴师动众,招兵买马
反义词
鸣金收兵,班师回朝
语法
联合式；作谓语、定语；指调动安排人事
引证
调动兵马，派遣将领。引申为调动布置人力。《水浒传》第六七回：“因是 宋公明 生发背疮在寨中，又调兵遣将，多忙少闲，不曾得见。” 叶圣陶 《潘先生在难中》：“他这样想时，不禁深深地发恨；恨这人那人调兵遣将，预备作战。” 浩然 《艳阳天》第三五章：“屋里的两个年轻人，两个基层干部，他们正在为自己的阶级调兵遣将。”
英文翻译
(1) [move troops]∶调动兵将,进行布置