辙乱旗靡 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音zhé luàn qí mǐ
首字辙
首字部首车
成语释义
- 辙：车辙；靡：倒下。车辙错乱，旗子倒下。形容军队溃败逃窜。
成语出处
《左传·庄公十年》：“吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
成语例句
阵势一动，～，眼见得无法支持，纷纷败走。 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十七回
同义词
暂无
反义词
暂无
语法
联合式；作谓语、定语；含贬义
引证
谓车迹错乱，军旗倒下。语出《左传·庄公十年》：“吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”后以“辙乱旗靡”形容军队溃败之状。亦用于比喻。 唐 虞世南 《破邪论序》：“引文证理，非道则儒，曲致深情，指的周密，莫不辙乱旗靡，瓦解冰销。”亦作“ 辙乱旂靡 ”。 清 昭槤 《啸亭杂录·车骑营》：“然其制严重，难以连行， 和通 之败，辙乱旂靡，道路壅塞，士卒多有伤损，论者归咎车战，遂废其营。”
英文翻译
[crisscross chariot tracks and drooping banners—signs of an army in headlong flight] 车迹错乱,军旗倒下。形容军队溃败