鬼使神差 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音guǐ shǐ shén chāi
首字鬼
首字部首鬼
成语释义
- 使、差：指使。好像有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。
成语出处
元·无名氏《碧桃花》第四折：“这一场悄促促似鬼使神差。”
成语例句
正是呢，这是一高兴起灶，～来了这些人。 清·曹雪芹《红楼梦》第四十九回
同义词
阴差阳错,不由自主,身不由己,阴错阳差,情不自禁
反义词
暂无
语法
联合式；作谓语、宾语、状语；形容不由自主
引证
喻事出意外，不由自主，好像暗中有鬼神支配着一般。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。”《娱目醒心编》卷八：“皇天有眼，鬼使神差，从小小女子口中把实情供出， 张女 的大寃，不怕不伸了！” 茅盾 《劫后拾遗》四：“上帝不负苦心人，他到香港大酒店餐室饮茶的时候，鬼使神差的遇见了一个外国朋友。”
英文翻译
(1) [unexpected happenings] 有鬼使唤,有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入