佬佬 词语详解

佬佬，读作[lǎo lǎo]，原意指嫖赌逍遥无所不来、黑白道上无所不能、江湖地位极高的大佬，引申为嚣张霸道、蛮不讲理、为所欲为之人。佬佬，佬佬后面一字读作轻声，渝东南、鄂西、湘西部分地域的方言里，佬佬是弟弟的称呼，家里面若有多名弟弟，就叫大佬、二佬，按顺序依次排下去，若只有一名弟弟，就直接称作佬佬；也有的是对未婚年轻男子的尊称。这种称谓不限于年岁长的男性对年岁小的同族同辈男性，也可用作对姻亲、外族同辈男性的尊称，表示亲近。当然姐姐辈（包括姐夫）把娘家和夫家的弟弟都是叫做“佬佬”，没有刻意区别。佬佬，在现今云南的不少地方的方言中，是爷爷的意思读作“佬佬”（laolao）。