以讹传讹 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音yǐ é chuán é
首字以
首字部首人
成语释义
- 以：拿，把；讹：谬误。指把本来就不正确的话又错误地传出去，越传越错。
成语出处
宋·俞琰《席上腐谈》：“世上相传女娲补天炼五色石于此，故名采石，以讹传讹。”
成语例句
这两件事虽无考，古往今来，～，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。 清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回
同义词
三人成虎,谬种流传
反义词
衣钵相传,一脉相承
语法
偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义
引证
把本来就不正确的话又错误地传开去，越传越错。 清 周亮工 《书影》卷四：“ 宋 时安得有传奇？或当时 侂胄 之党有为此语者，流传人世，以讹传讹，紊谬如是也。”《红楼梦》第五一回：“古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这古蹟来以愚人。” 郭沫若 《坐地巡天及其他》：“我发觉有两处不妥当的地方，须得由我自己来改正，免得以讹传讹。”
英文翻译
[transmit errors] 把不正确的消息错误地传播出去,越传越错