作壁上观 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音zuò bì shàng guān
首字作
首字部首亻
成语释义
- 壁：壁垒。原指双方交战，自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着，不动手帮助。
成语出处
《史记·项羽本纪》：“及楚击秦，诸将皆从壁上观。”
成语例句
我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手～的。（鲁迅《两地书·七》）
同义词
袖手旁观,隔岸观火,置身事外
反义词
拔刀相助,见义勇为
语法
动宾式；作谓语；含贬义
引证
《史记·项羽本纪》：“诸侯军救 鉅鹿 下者十餘壁，莫敢纵兵。及 楚 击 秦 ，诸将皆从壁上观。”原指双方交战，自己站在壁垒上旁观。后多比喻在局外旁观，不表示意见或态度。 梁启超 《敬告我国民》：“是公等所谓惧破坏者，不过作壁上观，而任斯民鱼肉於天数也。”《两地书·许广平＜致鲁迅七＞》：“年假中及以前，我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。”
英文翻译
[be an onlooker;sit by and watch;watch the fighting from behind the rampart] 即袖手旁观