冰消瓦解 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音bīng xiāo wǎ jiě
首字冰
首字部首冫
成语释义
- 冰一样地消融，瓦一样地分解。比喻完全消失或彻底崩溃。
成语出处
晋·成公绥《云赋》：“于是玄气仰散，归云四聚；冰消瓦解，奕奕翩翩。”
成语例句
韩夫人喜不自胜，将一天愁闷，已～了。 明·冯梦龙《醒世恒言》卷十三
同义词
土崩瓦解,烟消云散
反义词
重起炉灶,东山再起
语法
联合式；作谓语；用于误会、矛盾迅速消除
引证
比喻事物消失或崩溃。 晋 成公绥 《云赋》：“於是玄风仰散，归云四旋，冰消瓦解，奕奕翩翩。”《隋书·杨素传》：“ 高壁 据嶮，抗拒官军，公以深谋，出其不意，雾廓云除，冰消瓦解，长驱北迈，直趣巢窟。” 唐 寒山 《诗》之八三：“家眷实团圆，一呼百诺至。不过七十年，冰消瓦解置。” 元 白朴 《墙头马上》第二折：“山长水远几时来，且休説度岁经年，只一夜冰消瓦解。”《二十年目睹之怪现状》第七二回：“有了。只是要阁下每月津贴他多少钱，这件事就包在我身上，霎时间就冰消瓦解了。”
英文翻译
[dissolve like ice and break like tiles] 冰消融了,瓦全部破碎。比喻事物的消释或崩溃