土崩瓦解 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音tǔ bēng wǎ jiě
首字土
首字部首土
成语释义
- 瓦解：制瓦时先把陶土制成圆筒形，分解为四，即成瓦，比喻事物的分裂。象土崩塌，瓦破碎一样，不可收拾。比喻彻底垮台。
成语出处
《鬼谷子·抵山戏》：“君臣相惑，土崩瓦解而相伐射。”《史记·秦始皇本纪》：“秦之积衰，天下土崩瓦解。”
成语例句
逊督促诸军四面蹙之，～，死者万数。 清·平步青《霞外捃屑》卷七
同义词
分崩离析,支离破碎,四分五裂
反义词
固若金汤,坚如磐石,安如泰山
语法
联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
引证
土倒塌，瓦碎裂。比喻彻底崩溃。 汉 班固 《秦纪论》：“ 秦 之积弱，天下土崩瓦解。” 南朝 陈 徐陵 《为陈武帝作相时与岭南酋豪书》：“躬率褊裨，聊与挑战，虏便土崩瓦解，投险赴坑。”《明史·李善长传》：“今 元 纲既紊，天下土崩瓦解。” 礼平 《晚霞消失的时候》第二章：“解放军的冲锋常常摆开一个极大的扇面，象一阵潮水般的涌上来淹没了我们的层层阵地……在这样的攻势下，我们的四个军相继土崩瓦解了。”
英文翻译
[crumble;disintegrate;collapse like a house of cards;fall apart;fall to pieces;go to hell in a hack] 如土之崩坠、瓦之破碎。比喻彻底崩溃、不可收拾