各自为政 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音gè zì wéi zhèng
首字各
首字部首口
成语释义
- 为政：管理政事，泛指行事。各自按自己的主张办事，不互相配合。比喻不考虑全局，各搞一套。
成语出处
《诗经·小雅·节南山》：“不自为政，卒劳百姓。”《左传·宣公二年》：“畴昔之羊，子为政，今日之事，我为政。”
成语例句
诸将专威于外，～，莫或同心。 《三国志·吴志·胡综传》
同义词
各不相谋,各执一词,各行其是
反义词
顾全大局,同心协力
语法
主谓式；作谓语；形容互相都不配合
引证
《左传·宣公二年》： 宋 将与 郑 战，主帅 华元 杀羊劳军，未及御者 羊斟 ， 羊 深怀恨。及战， 羊 对 华元 说：“畴昔之羊子为政，今日之事我为政。”遂赶车入 郑 军阵地。 华 被俘。后谓各按自己的主张办事为“各自为政”。 梁启超 《论君政民政相嬗之理》：“ 春秋 战国 ，诸侯各自为政。” 孙中山 《革命军是打破不平等的》：“党中的党员，均不守党中的命令，各自为政。” 徐特立 《抗日十大纲领》：“在危急的时候，党和政府无力统治，而人民各自为政，必然会成紊乱的现象。”
英文翻译
[There is lack of coordination.;Each acts on his own will.] 各自行使各自的政令。比喻步调不一致,各行其是