声东击西 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音shēng dōng jī xī
首字声
首字部首士
成语释义
- 声：声张。指造成要攻打东边的声势，实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。
成语出处
《淮南子·兵略训》：“故用兵之道，示之以柔而迎之以刚，示之以弱而乘之以强，为之以歙而应之以张，将欲西而示之以东，……”唐·杜佑《通典·兵六》说：“声言击东，其实击西。”
成语例句
蜀人或～，指南攻北，吾兵必须分头守把。 明·罗贯中《三国演义》第一百十一回
同义词
出奇制胜,出其不意
反义词
暂无
语法
联合式；作谓语、宾语、定语；用于军事等
引证
1.表面上声言攻打东面，其实是攻打西面。军事上使敌人产生错觉的一种战术。语出《通典·兵六》：“声言击东，其实击西。” 宋 张纲 《乞修战船札子》：“况虏情难测，左实右伪，声东击西。”《水浒传》第十八回：“这 雷横 亦有心要救 晁盖 ，以此争先要来打后门；却被 朱仝 説开了，只得去打他前门，故意这等大惊小怪，声东击西，要催逼 晁盖 走了。” 袁庙 等《辛亥革命徵信录》：“是夜革党拟於十二句鐘，由 汉口 起事，声东击西，使 武昌 不暇筹备。” 毛泽东 《抗日游击战争的战略问题》第四章：“经常要采取巧妙的方法，去欺骗、引诱和迷惑敌人，例如声东击西，忽南忽北，即打即离，夜间行动等。”
英文翻译
[make a feint to the east and attack in the west]一种策略思想。意为表面上声称攻打东边,实际上却攻打西边。军事上是迷惑敌人、出奇制胜的一种谋略