姑息养奸 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音gū xī yǎng jiān
首字姑
首字部首女
成语释义
- 姑息：为求苟安，无原则地宽容；养：助长；奸：坏人坏事。无原则地宽容，只会助长坏人作恶。
成语出处
《礼记·檀弓上》：“细人之爱人也以姑息。”
成语例句
为有勾结匪类，荡轶范围情事，尤为法律所不容，切勿～，致贻隐患。 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回
同义词
养虎遗患
反义词
严惩不贷,斩草除根
语法
偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
引证
无原则的宽容就会助长环人坏事。 清 昭槤 《啸亭杂录·徐中丞》：“守令来謁，命判试其才，教曰：‘深文伤和，姑息养奸，戒之哉。’” 毛泽东 《镇压反革命必须实行党的群众路线》：“如果我们优柔寡断，姑息养奸，则将遗祸人民，脱离群众。”
英文翻译
[to tolerate evil is to abet it;coddling wrong only helps the devil.] 纵容奸宄而酿成大恶;过分宽容就会助长坏人坏事