当耳边风 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音dāng ěr biān fēng
首字当
首字部首彐
成语释义
- 比喻对听到的话毫不在意。
成语出处
《吴越春秋·吴王寿梦传》：“富贵之于我，如秋风之过耳。”
成语例句
他把爹妈的劝告～，结果一误再误，后来竟铸成大错。
同义词
漠不关心
反义词
暂无
语法
动宾式；作谓语；含贬义，形容对别人毫不在意
引证
当做耳边吹过的风。比喻对所听的话不放在心上。语本 汉 赵晔 《吴越春秋·吴王寿梦传》：“富贵之於我，如秋风之过耳。”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“ 过善 一来是爱子，二来料他没银使费，况説话与小廝一般，遂信以为实然，更不题起。正是：因无背后眼，只当耳边风。”《醒世姻缘传》第十四回：“那旁边家人媳妇丫头小厮听他念那书上説，爷娘怎么样掛心，怎样睡不着，娘把眼都哭肿了，没有一个不嘆息的。 晁大舍 只当耳边风。”《红楼梦》第八回：“我平日和你説的，全当耳旁风；怎么他説了你就依，比圣旨还快些！”
英文翻译
(1) [to turn deaf ear to] 一耳进,一耳出,听过即忘