斩草除根 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音zhǎn cǎo chú gēn
首字斩
首字部首斤
成语释义
- 除草时要连根除掉,使草不能再长。比喻除去祸根,以免后患。
成语出处
《左传·隐公六年》:“为国家者,见恶如农夫之务去草焉,芟夷蕰崇之,绝其本根,勿使能殖,则善者信矣。”北齐·魏收《为侯景叛移梁朝文》:“若抽薪止沸,剪草除根。”
成语例句
~,萌芽不发;斩草若不除根,春至萌芽再发。 明·冯梦龙《警世通言》卷三十七
同义词
鸡犬不留,寸草不留,剪草除根,削株掘根
反义词
养痈贻患,除恶务尽,放虎归山
语法
连动式;作谓语、宾语;指彻底成事
引证
比喻彻底去除祸根,不留后患。语本《左传·隐公六年》:“为国家者,见恶如农夫之务去草焉,芟夷蕰崇之,絶其本根,勿使能殖,则善者信矣。” 元 杨暹 《西游记》第二出:“必须斩草除根,春到萌芽不发。”《新编五代史平话·梁史上》:“斩草除根,萌芽不发。” 清 唐甄 《潜书·去奴》:“开国之去奄人,乃斩草除根之时,不可失也。” 李广田 《银狐集·乡虎》:“一口咬定 武爷 是匪线,又好像抱定了斩草除根的意思,说 武爷 的儿子就是第一个匪首。”
英文翻译
[cut the weeds and dig up the roots—destroy root and branch] 比喻铲除祸根,以免留下后患