狼狈不堪 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音láng bèi bù kān
首字狼
首字部首犭
成语释义
- 狼狈:窘迫的样子。困顿、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的样子。
成语出处
《三国志·蜀志·马超传》:“宽、衢闭冀城门,超不得入。进退狼狈,乃奔汉中依张鲁。”
成语例句
掌声如翻腾的怒海汹涌的扑向台上去,弄得这些丑类面红耳赤,~。 刘白羽《雷电颂——怀念郭沫若同志》
同义词
狼狈万状,惊慌失措,手足无措
反义词
镇定自若,从容不迫
语法
偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义
引证
1.形容处境非常困难、窘迫。 宋 朱熹 《与政府札子》:“近於三月六日视事之际,风痰大作,头目旋晕,几欲僵仆,今已累日,精神愈见昏慢,委是狼狈不堪。” 徐迟 《黄山记》:“他们只到了 半山寺 ,狼狈不堪,临峰翘望,败兴而归。”
英文翻译
[be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse;in sore straits] 狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子。《三国志·马超传》:“ [梁宽], [赵衢]闭 冀城门, 超不得入,进退狼狈。”现多形容处境困难,窘迫的样子