铜驼荆棘 的意思
成语释义、出处、例句、语法、近反义与相关成语集中展示。
成语概览
状态已整理
字数4
拼音tóng tuó jīng jí
首字铜
首字部首钅
成语释义
- 铜驼：铜制的骆驼，古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。
成语出处
《晋书·索靖传》：“靖有先识远量，知天下将乱，指洛阳宫门铜驼，叹曰：‘会见汝在荆棘中耳？’”
成语例句
暂无例句内容。
同义词
豆剖瓜分,残山剩水
反义词
半壁江山,豆剖瓜分,残山剩水,一统天下
语法
复句式；作定语、分句；含贬义
引证
《晋书·索靖传》：“ 靖 有先识远量，知天下将乱，指 洛阳 宫门铜驼，叹曰：‘会见汝在荆棘中耳！’”后因以“铜驼荆棘”指山河残破、世族败落或人事衰颓。 宋 陆游 《谢池春》词之三：“似 天山 凄凉病驥，铜驼荆棘，洒临风清泪。” 元 宋旡 《公子家》诗：“不信铜驼荆棘里，百年前是五侯家。” 况周颐 《蕙风词话》卷三：“神州陆沉之痛，铜驼荆棘之伤，往往寄託于词。”
英文翻译
暂无